Panduan Pengguna

Dari persiapan sampai ibadah live.

Menyiapkan lagu, ayat Alkitab, dan susunan acara, lalu menayangkannya mulus ke proyektor jemaat. Semua dikendalikan dari satu laptop.

Audience Window Layar jemaat - output polos di proyektor Operator Window Stage Display
Daftar Isi
Konsep

Tiga layar yang perlu Anda pahami

FokusIbadah memisahkan apa yang Anda kendalikan dari apa yang jemaat lihat. Begitu monitor kedua terhubung, aplikasi menata ketiga layar ini secara otomatis.

Operator Window

Layar laptop Anda. Pusat kendali tiga kolom: library & susunan acara, kisi slide, dan panel live. Hanya operator yang melihatnya.

Audience Window

Output untuk proyektor. Polos, tanpa kontrol, hanya lirik / ayat / media. Otomatis pindah full-screen ke monitor kedua saat dicolok.

Stage Display

Monitor ketiga untuk pemusik: lirik sekarang & berikutnya, jam, countdown, dan pesan dari operator yang tak terlihat jemaat.

Tanpa monitor kedua, Audience Window tetap muncul sebagai jendela terpisah 960×540 sebagai mode fallback, jadi Anda bisa berlatih kapan saja.

Instalasi singkat

Untuk pengguna umum: buka file FokusIbadah-universal.dmg, seret ikon aplikasi ke folder Applications, lalu jalankan.

Build tanpa code signing. Saat pertama kali membuka di Mac baru, klik kanan ikon aplikasi lalu pilih Open untuk melewati peringatan Gatekeeper. Cukup sekali.

Database lokal dibuat otomatis di ~/Library/Application Support/FokusIbadah/. Posisi jendela, susunan acara terakhir, dan monitor proyektor diingat antar sesi.

Persiapan

Alur persiapan sebelum ibadah

Kerjakan urutan ini sehari sebelum atau pagi hari sebelum ibadah. Setelah siap, saat live Anda tinggal mengklik.

  1. Siapkan lagu di tab Lagu - tambah manual atau tempel lirik polos lewat Import Teks.
  2. Muat Alkitab di tab Alkitab - import terjemahan berlisensi Anda satu kali saja.
  3. Susun acara di tab Acara - rangkai lagu, ayat, media, dan pengumuman sesuai urutan ibadah.
  4. Atur tampilan lewat Tema - pilih background dan gaya teks, jadikan satu tema global.
  5. Sambungkan proyektor - Audience Window otomatis pindah full-screen ke sana.

Lagu

Library lagu memakai section (Verse, Chorus, Bridge) sehingga setiap bagian jadi slide tersendiri. Cari cepat berdasarkan judul, pengarang, atau penggalan lirik.

Menambah lagu

  • + Tambah membuka editor section: isi judul, lalu ketik tiap bait dan tandai jenisnya.
  • Import Teks - tempel lirik polos. Label seperti Reff:, [Bridge], atau Verse 2 terdeteksi otomatis menjadi section.
  • Klik sebuah slide di kisi untuk langsung menayangkannya saat live.

Punya banyak lagu dari aplikasi lain? Lewat Data Anda bisa mengimpor file OpenLyrics .xml dan ProPresenter .pro5/.pro6 sekaligus. Judul yang sama tidak diduplikat.

Ayat Alkitab

Teks terjemahan modern dilindungi hak cipta, jadi tidak ikut dalam aplikasi. Anda memuat sendiri file Alkitab berlisensi - satu kali - lalu pencarian referensi langsung bekerja.

  1. Buka tab Alkitab lalu klik Import Alkitab dan pilih file JSON atau SQLite Anda.
  2. Isi metadata: kode (mis. TB), nama, dan bahasa.
  3. Cari referensi: ketik Yohanes 3:16, Mzm 23:1-6, atau 1 Kor 13:4-7. Singkatan Indonesia dan Inggris dikenali.
  4. Klik + Schedule untuk menambahkan ayat ke susunan acara. Tiap ayat jadi satu slide dengan caption referensi.

Mencari terjemahan: Jelajah bible.com

Tombol Jelajah bible.com membuka katalog resmi YouVersion untuk menemukan versi yang tersedia di bahasa Anda. Fitur ini hanya menampilkan metadata (nama bahasa & versi); teks ayat tidak diunduh dari sana. Gunakan untuk menemukan terjemahan, lalu muat teks berlisensinya lewat Import Alkitab.

Format file import Alkitab (JSON & SQLite)

Nomor kitab standar: 1 = Kejadian sampai 66 = Wahyu. Field book menerima nomor (1-66) atau nama/singkatan kitab dalam bahasa Indonesia maupun Inggris.

JSON dengan metadata:

{
  "code": "TB",
  "name": "Terjemahan Baru",
  "language": "Indonesia",
  "copyright": "© LAI",
  "verses": [
    { "book": 43, "chapter": 3, "verse": 16, "text": "Karena begitu besar..." }
  ]
}

JSON nested per kitab (umum pada dump Alkitab Indonesia):

{
  "code": "TB",
  "Kejadian": { "1": { "1": "Pada mulanya..." } },
  "Yohanes":  { "3": { "16": "..." } }
}

SQLite: tabel verses(book, chapter, verse, text). Kolom kitab boleh bernama book, book_name, atau bookName. Metadata opsional di tabel meta(key, value).

Alkitab TB (Terjemahan Baru) adalah hak cipta LAI dan tidak boleh ditanam dalam aplikasi. Pastikan gereja memiliki lisensi penggunaan digitalnya (lihat alkitab.or.id), lalu muat file Anda sendiri lewat Import Alkitab.

Susunan Acara

Susunan acara (schedule) adalah tulang punggung ibadah Anda: campuran lagu, ayat, media, teks, dan pengumuman dalam urutan yang Anda tentukan.

Membangun acara

  • + Baru membuat schedule kosong, lalu + Tambah Item untuk teks atau pengumuman.
  • Tambah lagu dari library, ayat dari tab Alkitab, dan media dari tab Media.
  • Atur urutan dengan drag & drop atau tombol .

Mengedit item (tombol ✎)

Tombol edit pada tiap item membuka dialog untuk: mengubah judul atau isi teks, mengganti referensi ayat & versi, mengganti lagu/media, sampai menyunting lirik dan section lagu langsung dari item itu. Anda juga bisa memasang background gambar dan warna font khusus hanya untuk item tersebut.

Import dari warta gereja (.docx). Lewat Data, warta dengan item bernomor (1.Saat Teduh, 3. Pujian) berubah jadi schedule lengkap otomatis. Lirik pujian masuk ke library lagu tanpa duplikat, dan judul berakhiran referensi ayat (mis. ... - Yohanes 15:1-8) langsung tertaut ke Alkitab yang sudah Anda import.

Setiap schedule tersimpan di database dan bisa di-export ke file .json portabel (lengkap dengan snapshot lagu) untuk dipindah ke komputer lain.

Tema & Media

Tema menentukan tampilan layar jemaat: background dan gaya teks. Preview di editor memakai renderer yang sama persis dengan Audience Window, jadi yang Anda lihat itulah yang muncul di proyektor.

Theme editor (tombol 🎨 Tema)

  • Background: warna solid, gradient, gambar, atau video loop dari media library.
  • Teks: pilih font apa pun yang terinstall di Mac, berat huruf Light 300 sampai Extrabold 800 plus Italic, ukuran, warna, perataan, shadow/outline, dan posisi vertikal.
  • Tandai satu tema dengan ★ Jadikan Global. Tema per item dipilih lewat dropdown "Tema" di atas kisi slide.

Media library (tab Media)

File yang Anda tambahkan disalin ke folder aplikasi dengan thumbnail otomatis, lalu disajikan aman ke layar lewat protokol khusus. Saat video sedang tayang, tombol Play / Pause muncul di panel kanan.

Tangkapan layar: Theme EditorTambahkan di sini: panel background + pengaturan teks dengan preview langsung.
Saat Ibadah

Menayangkan (Live)

Operator Window terbagi tiga kolom. Anda bekerja dari kiri ke kanan: pilih dari acara, lihat kisi slide, pantau apa yang sedang & akan tayang.

Menjalankan ibadah

  1. Klik item di panel Acara. Slide-slidenya muncul di kisi tengah.
  2. Klik slide pertama atau tekan ● Go Live untuk menayangkan.
  3. Maju dengan atau Spasi, mundur dengan . Pantau Live Sekarang dan Berikutnya di panel kanan.

Kontrol layar cepat

  • B Black - layar hitam total, untuk saat doa.
  • C Clear - kosongkan teks, background tetap.
  • ESC keluar dari mode live, tombol Logo menampilkan layar identitas.

Loop pengumuman pra-ibadah. Aktifkan loop otomatis di panel kanan untuk memutar deck pengumuman berulang tiap beberapa detik. Loop berhenti sendiri saat Anda mengganti deck. Mode latihan R membuat jemaat hanya melihat logo sementara Anda berlatih.

Stage Display

Tombol 🎤 Stage di header membuka layar untuk pemusik dan worship leader, otomatis full-screen di monitor ketiga.

  • Lirik yang sedang tayang lengkap dengan label section, plus slide berikutnya.
  • Jam real-time dan countdown yang Anda set - berubah merah saat kurang dari satu menit.
  • Pesan operator sebagai banner kuning, hanya pemusik yang melihat (mis. "1x lagi chorus").
  • Saat layar jemaat di-Black, pemusik tetap melihat lirik dengan indikator.

Kontrol pesan dan countdown ada di bagian bawah panel kanan operator. Status buka/tutup stage diingat antar sesi.

Remote Control (HP / Tablet)

Kendalikan slide dari ponsel atau tablet melalui WiFi yang sama - berguna saat Anda perlu bergerak menjauh dari laptop.

  1. Klik 📱 Remote di header lalu Nyalakan Server.
  2. Dialog menampilkan QR code, URL (mis. http://192.168.1.6:8975), dan PIN 6 digit baru.
  3. Scan QR dengan kamera HP, atau ketik URL di browser lalu masukkan PIN.

Halaman remote menyediakan tombol besar prev/next, Go Live, Black, dan Clear, plus tampilan slide live & berikutnya yang sinkron dua arah dengan operator.

Keamanan. Server hanya menyala saat Anda aktifkan manual. HP harus di jaringan WiFi yang sama, PIN salah tiga kali memutus koneksi, dan perintah tanpa autentikasi diabaikan.

Tangkapan layar: Dialog RemoteTambahkan di sini: QR code, URL, dan PIN seperti yang dilihat operator.
Lainnya

Data & Backup

Tombol 🗡 Data di header membuka lima alat untuk memindahkan, mencadangkan, dan mencetak data Anda.

Import Warta Gereja (.docx)

Ubah warta bernomor jadi schedule lengkap; lirik pujian masuk library, referensi ayat tertaut otomatis.

Import Lagu

OpenLyrics .xml dan ProPresenter .pro5/.pro6, banyak file sekaligus. ProPresenter 7 tidak didukung.

Library .json

Export seluruh lagu ke satu file untuk pindah komputer atau berbagi; import mencocokkan judul tanpa duplikat.

Backup & Restore Database

Backup otomatis saat aplikasi dibuka, tombol Backup Sekarang, dan Restore penuh dengan restart otomatis.

Export Schedule ke PDF

Susunan acara lengkap dengan lirik per section dan teks ayat, siap cetak A4 untuk tim ibadah.

Pintasan Keyboard

Aktif di Operator Window dan otomatis nonaktif saat Anda mengetik di kolom input atau dialog.

TombolFungsi
/ SpasiSlide berikutnya
Slide sebelumnya
BBlack screen (toggle) - untuk saat doa
CClear - kosongkan teks, background tetap
ESCKeluar dari mode live
RRehearsal mode - jemaat lihat logo, stage tetap jalan
KPencarian global: lagu, ayat, item acara, media, tema
BGlobal hotkey black screen - bekerja walau aplikasi tidak fokus

Catatan Hak Cipta

FokusIbadah menampilkan konten, namun memastikan legalitasnya adalah tanggung jawab gereja Anda.

Teks Alkitab. Terjemahan modern (TB, AYT, dan lainnya) dilindungi hak cipta. Gunakan terjemahan domain publik atau yang berlisensi, dimuat lewat importer. Jangan tanam dalam kode.

Lirik lagu. Pastikan gereja memiliki lisensi yang sesuai - misalnya CCLI - untuk menampilkan lirik berhak cipta.

Media. Gunakan gambar dan video yang Anda miliki hak pakainya.

Pemecahan Masalah

  • Audience Window tidak pindah ke proyektor. Pastikan monitor kedua terdeteksi macOS. Mencolok atau mencabut monitor saat aplikasi berjalan terdeteksi otomatis dan jendela berpindah sendiri.
  • Peringatan Gatekeeper saat membuka. Klik kanan ikon aplikasi lalu pilih Open. Cukup sekali untuk build yang belum di-sign.
  • Lupa posisi atau ingin mulai bersih. Posisi jendela, schedule terakhir, dan monitor proyektor diingat antar sesi secara otomatis.
  • Reset total. Hapus folder ~/Library/Application Support/FokusIbadah/. Ini menghapus database juga, jadi backup dulu lewat menu Data.